花の名前は何かの現象に例えて付けられることが多く、これなどその最たるもの。
鶴が舞っているような葉の形からその名が付けられたのが「マイヅルソウ=舞鶴草」。1本の茎の先に直径5ミリほどの花を数個つけます。
よく見ると葉脈がはっきりした葉が反り返っていて、確かに鶴が踊っているように見え、命名の妙に頷きます。個人的には、葉の形よりも花の形のほうが鶴が舞っているように見えますが。
他の草に隠れて注意深く探さないと見落としてしまいますが、奥日光ではごく一般的な花で、慣れればすぐに見つかります。
他には「ヒロハヘビノボラズ」なんてぇのもそう。枝に2センチのほどの鋭いトゲがあることから、蛇も登らない。広葉蛇登らず= ヒロハヘビノボラズと命名されています。まだまだありますが、いずれご紹介。
